Listas

Hay dos cosas que no le deseo ni a mi peor enemigo: verse en una octava planta rodeado de fuego y en la batalla interna de un partido por las listas electorales. En ambas situaciones es difícil no salir chamuscado. Mientras en Estados Unidos llevamos meses viendo debates televisados entre los precandidatos de cada partido, aquí las papeletas electorales nos las dan confeccionadas, ordenadas y elegidas por un líder – sea carismático o no – que resumirá todo el discurso de la democracia interna en una decisión unipersonal. En ocasiones ocurre que quien más apoyos tiene dentro de un partido no es el mejor candidato para ganar unas elecciones. Es lo que le puede pasar a los demócratas norteamericanos, que pueden estar muy ilusionados con Obama aunque sea Hillary la que tal vez tenga más posibilidades frente a un contrincante republicano. Gallardón tenía un problema parecido: era más valorado fuera de su partido que entre sus correligionarios y tenía una mayor capacidad para captar el voto de centro. Lo que en toda lógica deberían ser virtudes, se convierten en lastre en la lucha interna ante los planteamientos integristas, alentados desde la emisora episcopal, de Acebes o Esperanza Aguirre. Es entonces cuando Rajoy se decanta por asegurarse una victoria en la batalla interna y afianzar el voto militante de los ultraconservadores, aunque sea a costa de unos miles de votos de centristas moderados. Lo peor de todo esto es que hemos dado por sentado que la democracia interna de los partidos ha muerto y que jamás habrá otro Borrell que gane unas primarias al aparato del partido. Al final las listas van a ser muy tontas.

Publicado en EL PERIÓDICO EXTREMADURA el 21 de enero de 2008

O ensino do português na Cimeira

Nas conclusões da XXIII Cimeira Hispano-lusa de Braga encontrei isto

"O desenvolvimento e a promoção da oferta do ensino do espanhol no sistema educativo português e do português no sistema educativo espanhol, como línguas estrangeiras, serão objecto de análise mais detalhada a ser feita por um Grupo de Trabalho constituído para o efeito."

Esperamos que o Grupo comece a trabalhar o mais cedo possível, que tenha em conta as opiniões das pessoas que trabalham no ensino de espanhol e português e que os resultados não se demorem no tempo. Vamos ver.

Portugal

Las cumbres españolas con los países vecinos nunca distan más de dos semanas en el tiempo y nos permiten hacer esas cosas tan odiosas que llaman comparaciones. A pesar de que compartimos más kilómetros de frontera y más siglos de historia con nuestros vecinos del oeste, desde el centro de la península se presta más atención al vecino del norte. Y no es cuestión de que gobierne Napoleón o con Sarkozy, es que siempre es lo mismo. Ayer la noticia sobre la cumbre de Braga en EL PAÍS se titula diciendo que " España pone a Portugal al nivel de Francia", pero el interior de la noticia habla solo de colaboración militar. En lo demás, tal vez porque Portugal es la herida en el mapa que disgregó la unidad de las Españas y que le duele al nacionalismo de por aquí, seguimos -con excepciones- ninguneando a todo lo que viene de Portugal: ni cubrimos sus elecciones con enviados especiales, no nos interesa su lengua ni su cultura y cuando vamos allí llevamos -casi todos - una altanería y prepotencia que ha dado lugar a un género de chistes sobre españoles. Descendemos de la cumbre y podríamos mirar, de vez en cuando, hacia Portugal. Merece la pena.

P.S. Envié esto a EL PAÍS, un tanto indignado por ver que los medios españoles siempre ignoran a Portugal, siempre.

Hoy lo han publicado en la sección de Cartas al director

El portugués y el futuro

Dos buenos amigos publican hoy un interesantísimo artículo de opinión sobre la enseñanza de la lengua portuguesa en Extremadura. Aunque sé que es muy largo, es de obligado cumplimiento colgarlo aquí. Espero que sirva para algo.

NO hace falta ser un profeta ni tener especiales dotes de adivinación para predecir que Portugal va a ser un elemento esencial en el desarrollo de la Extremadura de este nuevo milenio. En los últimos años se han producido avances históricos de colaboración con el país vecino de los cuales hemos obtenido beneficios en todos los órdenes: los portugueses realizan el 20% de las compras que se realizan en ciudades como Badajoz, compartimos con nuestros vecinos equipamientos sanitarios y existe una fluida colaboración en otros muchos ámbitos y sectores. Esta realidad de confluencia con Portugal se incrementará todavía más cuando, dentro de pocos años, contemos con las más modernas infraestructuras de comunicación con Lisboa y Madrid, con plataformas logísticas conjuntas desde las que impulsar a Extremadura como centro neurálgico del suroeste peninsular y con un sinfín de oportunidades que se nos abren hacia el oeste. El propio presidente de la Junta ha señalado en más de una ocasión la necesidad de volcarnos hacia Portugal y de institucionalizar -incluso en el nuevo Estatuto- la relevancia de nuestra vecindad. No se trataría de nada nuevo sino de intensificar una labor que se inició hace quince años y que ha permitido que las relaciones entre nuestra región y las vecinas de Alentejo y Centro se hayan multiplicado de forma exponencial.El apoyo a la lengua portuguesa no ha quedado al margen de esa política y buena prueba de ello es que hoy se pueda estudiar portugués en todas las escuelas de idiomas de la región, que el portugués esté dentro de los programas educativos que oferta nuestra Consejería de Educación, que desde el Gabinete de Iniciativas Transfronterizas se hayan subvencionado más de 800 cursos en ciudades y pueblos de casi toda la geografía extremeña o que la Universidad de Extremadura haya contado con una titulación específica en Filología Portuguesa. Fruto de este esfuerzo de las instituciones y de la sociedad, nuestra región es la que más estudiantes de portugués tiene de toda España, hecho que aparece con frecuencia en los principales medios de comunicación lusos.Tampoco se le oculta a nadie que el conocimiento de lenguas extranjeras ha sido en España no ya un talón de Aquiles de la educación sino de la sociedad en general, en la que se puede llegar a importantes puestos vanagloriándose de saber poco más que la propia lengua materna. El futuro nos obligará a estar a la altura de estos nuevos tiempos y a partir de 2010, según lo acordado en el seno de la Unión Europea, tendremos que formar a las generaciones futuras para que sean capaces de manejarse en su lengua materna y dos idiomas más. En Extremadura se nos plantea el reto de perfeccionar e integrar en todo el proceso educativo formal ese objetivo de que los ciudadanos europeos sean plurilingües y, por otro lado, la necesidad de formar a profesionales que atenderán a ciudadanos portugueses en los hospitales, que trabajarán en estaciones de tren de carácter conjunto y que llevarán adelante proyectos de carácter transfronterizo de gran trascendencia social. Teóricamente todo favorecería la inclusión del portugués como esa segunda lengua extranjera del sistema educativo obligatorio: por razones de cercanía geográfica, de vecindad cultural, de interés económico y desde un punto de vista estratégico. Si a ello añadimos todos los esfuerzos institucionales para favorecer el aprendizaje del portugués en la enseñanza no reglada, podríamos pensar que estamos cerca de que los alumnos de primaria y secundaria de toda la región pudieran optar por el portugués como segunda lengua.Pero la realidad se encuentra con dificultades. De hecho, mientras que sí que es posible estudiar francés como segunda lengua en todos los institutos de la región, sólo en 14 se puede aprender portugués, dándose casos como el de la ciudad fronteriza de Badajoz, en la que sólo es posible estudiar portugués en tres de los 12 institutos públicos existentes. Una oferta insuficiente, además, teniendo en cuenta que en primaria, gracias al Programa de Lengua y Cultura Portuguesa y al programa de maestros de portugués de la Consejería, se estudia portugués en más de 50 colegios públicos, cuyas enseñanzas mueren al pasar este alumnado a secundaria, como pasa en Alburquerque o en La Roca. Esta discontinuidad frustra el interés y la motivación de los estudiantes por el idioma vecino. ¿Para qué estudiar portugués en primaria, si no es posible continuar en secundaria?Al mismo tiempo que existen estas dificultades para aprender portugués en los niveles de primaria y secundaria, en las regiones portuguesas se está produciendo un incremento notable de alumnos interesados en aprender español, sabedores que en un futuro próximo conocer el castellano y el portugués abrirá infinidad de puertas en Europa y América, donde las dos lenguas serán habladas por más de 600 millones de personas. En el país vecino son los propios centros los que están demandando a la Administración para les dote de profesorado de español. No sería de extrañar que los jóvenes portugueses, de seguir las cosas así, tendrán en toda justicia muchas más posibilidades para trabajar plataformas logísticas conjuntas o estaciones internacionales antes que los extremeños.En Extremadura podemos perder el tren del bilingüismo hispano-luso de nuestras próximas generaciones si no somos capaces de subsanar algunos obstáculos que frenan cualquier posibilidad de crecimiento. La inclusión del portugués en el currículo de un centro es una decisión que no depende sólo de la voluntad de la Administración sino del propio claustro, que puede carecer de interés alguno en que se introduzca esta lengua por motivos más corporativos que lógicos. En cualquier caso, no estaría de más que en aquellos centros de nueva creación, en los que no hay ningún impedimento, el portugués fuera un elemento básico e indiscutible desde el primer día.Tal vez haya llegado el momento de plantearse si realmente queremos aprovechar las sinergias de nuestra vecindad con Portugal para un despegue en todos los órdenes y si vamos a prepararnos para una cooperación en la que seamos nosotros, por fin, quienes hagamos el esfuerzo de comunicarnos con los portugueses sin tener que recurrir al típico «ellos nos entienden». Si estamos convencidos de que ese es el camino, nos corresponde poner en marcha un plan que permita que todo el esfuerzo de lustros en favor del conocimiento de la lengua portuguesa en Extremadura no se venga abajo por intereses que, además, se alejan de los objetivos de cooperación que todos los extremeños deseamos.

Mª JESÚS FERNÁNDEZ Y JOSÉ IGNACIO MARTÍN son miembros de la Asociación de Profesorado de Portugués de Extremadura

Propagando el machismo

He dudado mucho sobre si debía poner esto aquí. Pero allá voy.

El año pasado, por estas fechas, un amigo que había aprobado las oposiciones de 2006 en enseñanza (Extremadura) me contó algo estremecedor. En ese curso que dan a los funcionarios en prácticas un inspector dijo, literalmente, que la culpa de todo el fracaso de la Educación estaba en que había en la docencia muchas mujeres de más de 40 años que pensaban más en su casa y en sus hijos que en "implicarse" en su trabajo.

Intenté sonsacarle el nombre del inspector, algo que no logré. Luego le pregunté si no hubo nadie que le interrumpiera. Y me contestó lo de siempre: acabas de aprobar la oposición, eres funcionario en prácticas, quieres que todo el rollo acabe y no meterte en problemas.

Creo que si yo hubiera estado allí habría dicho simplemente esto: “¿Sr. Inspector, le importaría pasarnos estas sus últimas palabras por escrito?” “¿Le ha comunicado ya a la Consejera este ingenioso análisis de los problemas educativos de la región para que pueda solucionarlos?

Hoy, un año después, me encuentro con este comentario a la entrada anterior de mi blog y estas palabras que copio textuales:

"El año pasado en el curso de funcionaria en práctica tuve que aguantar que un inspector dijera que los horarios en los centros educativos no son difíciles de hacer porque las amas de casa quieren entrar tarde para dejar las cosas hechas y llevar a los niños al colegio y los hombres quieren entrar pronto para salir pronto y luego poder tomar algo o algo similar antes de la hora de comer... fue vergonzoso, y era un inspector de educación que encima iba de progre...Nos hacen creer que está todo hecho con la igualdad y no veas si nos queda..."

Esta coincidencia (se trata de dos personas diferentes que no se conocen entre sí) me hace pensar que es algo más que pura casualidad.

No me extrañaría que fuera el mismo inspector y que estos dos testimonios se refieran a algo ocurrido el mismo día, a la misma hora, en el mismo lugar y con los mismos protagonistas.

Es más: estoy seguro de que este año está dando charlas a los de la oposición del 2007, y sus superiores lo creerán como un gurú de la educación con una experiencia de mil pares de narices. Lo que daría por saber el nombre del inspector. Aunque no sé para qué. Tal vez tampoco me atrevería a denunciarlo. Espero que quienes escucharon aquello, que fueron por lo menos 100 personas con estudios superiores, sean capaces de destapar a irredentos machistas que se atreven a "formar" a los educadores de esta tierra.

Mientras sigamos permitiendo con nuestro silencio estas actitudes en la "élite formativa" qué podremos esperar de otros personajes. La lucha contra el machismo está muy lejos de acabar. Creo que acaba de empezar y que el camino es largo

Conciliación de la vida laboral de las consejeras

He leído esto:

El Consejo de Gobierno extraordinario de la Junta de Extremadura, que anualmente se celebra a principios de año para fijar las líneas de actuación, ha comenzado esta mañana en Mérida y se prolongará hasta el miércoles, día 16. Tal y como anunció Fernández Vara en diciembre, esta reunión durará tres días en lugar de dos para facilitar la conciliación de la vida laboral y familiar de las consejeras. Las reuniones terminarán a media tarde, para que los consejeros puedan regresar a su casas a dormir.

Mi pregunta es si los consejeros tienen vida laboral y familiar, si no hay consejeros con niños pequeños. ¿Ellos no tienen que conciliar? ¿Seguimos suponiendo que el cuidado de los hijos es femenino? Mal camino para la igualdad si damos por sentado que hay tareas familiares para cada sexo. Esta es una de esas notas en las que el "consejeros y consejeras" habría venido de perlas.

La medida me parece estupenda y creo que hay que predicar con el ejemplo. Por eso creo que es "desafortunado" lo de "consejeras".

Cumbres

Esta semana tuvimos cumbre hispano-francesa, con un Sarkozy del que no sabemos si es un político convertido en estrella del famoseo o viceversa. En pocos días tendremos otra cumbre, la hispano-lusa, en la que nos jugamos mucho más y a la que, con toda seguridad, dedicarán menos tiempo y espacio los medios de comunicación españoles, algo de lo que no hay que culpar al pequeño Napoleón porque es lo habitual de toda la vida. Para los que vivimos en Extremadura es vital que haya entendimiento y colaboración entre Madrid y Lisboa: simplemente porque estamos en medio. Hay quienes ya lo saben y trabajan en esa dirección y los que no se dan cuenta de por dónde vienen los vientos. Desde el oeste solo nos llegan vientos favorables, cargados de agua para nuestros campos y de un aroma de mar que la geografía nos negó. Para que todos los proyectos de futuro que tenemos con Portugal sean fructíferos será necesario que sean compartidos y que sean de igual a igual, olvidándose del tradicional complejo de superioridad que a muchos les entra cuando van al país vecino. Eso significa que la generosidad tendrá que ser un elemento primordial y, quizá, no tenga mucho sentido que todo lo común acabe estando en nuestro terreno y dirigido por nosotros, desde la estación internacional del AVE hasta esa Plataforma Logística del Suroeste Europeo, esa que constituimos sin tener socio del otro lado. De nada valdrá que en las cumbres haya un entendimiento magnífico si hay ayuntamientos que siguen jugando a la mezquindad de asegurarse los ingresos por licencias de obras y ciudadanos que se jactan de no saber decir ni gracias en la lengua de suss vecinos.

Publicado en EL PERIÓDICO EXTREMADURA el 14 de enero de 2007.

Un libro interesante

Sólo llevo 200 páginas pero este libro es muy interesante. A buen seguro que levanta ampollas el título (sé de alguna persona anónima, habitual de este blog, que se llevará las manos a la cabeza). Coordinado por Carlos Taibo y con aportaciones de viejos amigos como Jaime Pastor, el libro es un aceramiento a algo que parece no existir pero que lo impregna todo. Me preocupa los impedimentos que tuvieron los autores hasta que encontraron la posibilidad de editarlo -Los Libros de la Catarata son un auténtico tesoro. Quiere decir que todavía hay demasiados tabúes sobre el asunto.

Y hasta aquí puedo escribir, porque tengo que acabar de leerlo.

Ha muerto EL poeta

Ángel González se ha ido. Nos deja toda su poesía.

Inventario de lugares propicios al amor

Son pocos.
La primavera está muy prestigiada,
pero es mejor el verano.
Y también esas grietas que el otoño
forma al interceder con los domingos
en algunas ciudades
ya de por sí amarillas como plátanos.
El invierno elimina muchos sitios:
quicios de puertas orientadas al norte,
orillas de los ríos,
bancos públicos.
Los contrafuertes exteriores
de las viejas iglesias
dejan a veces huecos
utilizables aunque caiga nieve.
Pero desengañémonos: las bajas
temperaturas y los vientos húmedos
lo dificultan todo.
Las ordenanzas, además, proscriben
la caricia (con exenciones
para determinadas zonas epidérmicas
–sin interés alguno–
en niños, perros y otros animales)
y el «no tocar, peligro de ignominia»
puede leerse en miles de miradas.
¿A dónde huir, entonces?
Por todas partes ojos bizcos,
córneas torturadas,
implacables pupilas,
retinas reticentes,
vigilan, desconfían, amenazan.
Queda quizá el recurso de andar sólo,
de vaciar el alma de ternura
y llenarla de hastío e indiferencia,
en este tiempo hostil, propicio al odio.

Lo he leído hoy

En un artículo publicado hoy he encontrado esto:

¿Cuál hubiera sido la respuesta de políticos, gobernantes y periodistas si, en lugar de juntarse dos cientos de miles de adeptos y jefes de la Iglesia verdadera, se hubieran reunido cinco millones de fieles y jefes de otras religiones -falsas, por supuesto-, reclamando al poder institucional […] que se impida a los profesionales de nuestro sistema sanitario transfusiones de sangre a enfermos que no lo autoricen por sus creencias religiosas -falsas, evidentemente-? El Gobierno hubiera sonreído, la prensa los hubiera ignorado o minimizado […]. Lo dicho, o todas falsas o todas verdaderas; pero mientras sigamos considerando verdadera a una sola de ellas, los que la acepten como tal que apechuguen con las consecuencias.

Y me ha recordado lo que publiqué el lunes:

¿Dejarían los hospitales públicos de hacer transfusiones si un millón de Testigos de Jehová lo pidieran en la calle? ¿Entonces para qué perder tiempo en responder públicamente a las pretensiones de cada secta religiosa? Es de justicia que los gobiernos permitan la libertad religiosa, pero es imprescindible que las confesiones no traten de imponer su modelo de vida a quienes queremos seguir siendo, simplemente, ciudadanos laicos. No es mucho pedir.

Y creo que el razonamiento es muy acertado.

Concierto en Badajoz. Janita Salomé. Vinho dos Amantes

No es publicidad, pero me parece interesante. La Asociación de Profesorado de Portugués de Extremadura, a la que pertenezco, colabora en la organización de este concierto de Janita Salomé. Es el sábado 12 en el Lopez de Ayala y a muy buen precio. Así que os animo a que vayáis por allí. Nos vemos.

Janita Salomé ofrece un recital el sábado 12 de enero de 2008 en el que presentará los temas de su último disco, titulado Vinho dos Amantes. El álbum pone música a poemas que diferentes autores han dedicado al vino a lo largo de la historia, desde el griego Anacreonte o el poeta chino Li Bai, hasta Baudelaire o los portugueses Carlos Mota de Oliveira o Hélia Correia.

Janita Salomé es el nombre artístico de José Eduardo Salomé, hermano del también cantante Vitorino Salomé. Natural de la cercana localidad alentejana de Redondo, su carrera musical está ligada en sus inicios a José Afonso, con el que compartió escenario a finales de los años 70. Desde entonces ha publicado 11 álbumes en solitario y está considerado como una de las mejores voces masculinas de la música portuguesa.

La Asociación de Profesores de Portugués de Extremadura ha colaborado en la organización de este en concierto como una actividad más para estimular el conocimiento de la lengua y la cultura portuguesa entre los ciudadanos extremeños. El recital tendrá lugar las 21 horas en el teatro López de Ayala de Badajoz.

Me parece muy bien

Me alegra que los obispos salgan a la calle, que Rouco Varela dé misa en plena avenida, que los seguidores de Kiko Argüello canten y se explayen a sus anchas, que 1200 autobuses se encaminen en una mañana fría de domingo hacia el centro del universo para comulgar o para postrarse ante el altísimo. Tampoco me incomodaría que el mismo número de personas se reuniera para orar tras oír la llamada del muecín frente a la mezquita de Córdoba o que miles de judíos recorrieran Hervás el próximo sábado. También me da igual lo que digan: es más, creo que tienen derecho a decir lo que deseen y a aspirar hacer con sus vidas lo que consideren más oportuno. Incluso defendería, donde haga falta, sus opciones personales de tener decenas de hijos y casarse una sola vez en la vida. No me inquieta que vuelvan a manifestarse ni pondría impedimento o reparo alguno. Sí que me preocupa que desde el gobierno y desde la izquierda se haya respondido a las palabras de los fundamentalistas católicos, porque es entrar al trapo de una provocación calculada e iniciar un debate que no lleva a ningún lado. ¿Acaso un gobierno de todos puede seguir los postulados de una secta religiosa? ¿Dejarían los hospitales públicos de hacer transfusiones si un millón de Testigos de Jehová lo pidieran en la calle? ¿Entonces para qué perder tiempo en responder públicamente a las pretensiones de cada secta religiosa? Es de justicia que los gobiernos permitan la libertad religiosa, pero es imprescindible que las confesiones no traten de imponer su modelo de vida a quienes queremos seguir siendo, simplemente, ciudadanos laicos. No es mucho pedir.

Publicado en EL PERIÓDICO EXTREMADURA el 7 de enero de 2008.

2008

Un año más. Mucho por hacer. Nada es imposible. ¡Suerte!